A literal translation of a standard traffic sign in China: "Give large space to the festive dog that makes sport in the roadway."